Might po polsku:

Czy mógłbyś otworzyć okno?

Nie ma przyjaciół, z którymi mógłby pogadać.

Nie uważasz, że mój koń mógłby wygrać Derby?

Co, toner się skończył? Trudno. Panie Kato, przepraszam, mógłby pan pójść po nowy do pokoju pracowników?

Dziennikarz: czy mógłby pan podać przykład?

Mamy w tej chwili klienta. Czy mógłby pan chwilę zaczekać?

Zapytaliśmy go przez interkom, czy mógłby szybko zejść na dół.

Kto zdrowy na umyśle mógłby zrobić coś takiego?

Mógłby przynajmniej przeprosić.

„Czy mógłby pan zamknąć drzwi?” „Tak, oczywiście.”

Nie było lekarza, który mógłby wyleczyć jej chorobę.

Gdyby był ptakiem, mógłby przylecieć do ciebie.

Mógłby pan wysłać mi ten list mailem?

Nie śniłem nawet o tym, że mógłby tędy przejść tajfun.

Czy mógłby mi pan powiedzieć jaki jest numer pańskiego telefonu komórkowego?

Może macie rację.

Zawsze zostaje w łóżku tak długo jak może.

Zdaję sobie sprawę, że może nie jestem najlepszą partią na świecie, ale mimo to mam nadzieję, że pomyślisz o tym, by się ze mną umówić.

Temperatura w różnych miejscach w tej samej porze roku może się mocno wahać.

Plik zapisu stanu gry najprawdopodobniej jest uszkodzony i nie może zostać użyty. Proszę wyjść z gry i uruchomić ją ponownie po usunięciu pliku zapisu.

Słyszałem, że w przypadku niezapłacenia za wodę może dojść do odcięcia jej dopływu. Czy to prawda?

Przeszłość może być tylko poznana, nie zmieniona. Przyszłość może być tylko zmieniona, nie poznana.

Jeśli nie możesz jechać po naukę do kraju angielskojęzycznego, to może udałoby się znaleźć mieszkającego w pobliżu rodzimego użytkownika angielszczyzny, który pomógłby w nauce angielskiego?

Pył aluminiowy, magnezowy, silikonowy i podobne może wybuchnąć.

Myślę, że może powodować nieporozumienia fakt, że społeczeństwo daje młodzieży tyle przywilejów emocjonalnych.

Oczyszczanie elektrowni Fukushima Daiichi może potrwać lata, jeśli nie dziesiątki lat.

Świadomość, gdzie w hotelu jest wyjście pożarowe, może uratować życie.

Chyba masz kłopot z tą stroną internetową. Może ci pomóc?

Podobno los jego firmy wisi na włosku, ale może to tylko plotki.

Jeśli wybuchnie światowa wojna jądrowa, uważa się, że „atomowa zima” w skali całego globu może trwać kilka miesięcy.

Możesz mi pomóc?

Ważne jest dbanie o zęby, by w późniejszym wieku móc normalnie jeść.

Chciałbym móc pójść.

Zostań w domu, by móc odebrać telefon.

Miło byłoby znów móc się spotkać.

Niestety, twój projekt jest zbyt drogi, by móc go wprowadzić.

Nikt nie jest na tyle zajęty, by nie móc znaleźć czasu na lekturę.

Chcieć to móc.

Cudownie byłoby móc kupić sobie obraz Picassa.

Wstaliśmy wcześnie, żeby móc zobaczyć wschód słońca.

Chciałabym móc nosić taką sukienkę, ale do tego muszę wyszczupleć.

Żeby móc kupić ten produkt, trzeba pojechać za granicę.

Musimy znieść bariery protekcjonistyczne, aby móc ożywić jednolity rynek.

W czym mogę panu pomóc? / Co mogę dla pana zrobić?

Chciałbym mieć wystarczająco dużo pieniędzy by móc kupić samochód.