słownik angielsko - polski
- 
of a kind po polsku:
1. 
swego rodzaju
To jest swego rodzaju cud
Sądzimy, że handlarze używali tego domu jako swego rodzaju przystanek.
Polskie słowo "of a kind" (swego rodzaju) występuje w zestawach:
Jefferson Airplane - White Rabbit2. 
w pewnym sensie
Wiesz, w sumie to w pewnym sensie dobre wieści.
Wiem, że twoje rozumowanie nie jest właściwe, ale w pewnym sensie mogę je zrozumieć.
3. 
kiepski
Zapłaciliśmy im tysiące dolarów na ten kiepski poziom usług.