ściśle współpracować po angielsku:

We want someone who is a team player, and who can work closely with other people. /// We'll need to work closely on this project, so that nothing goes wrong.