słownik polsko - angielski

język polski - English

pędzić po angielsku:

1. rush rush


rush hour
When we rush to complete our work, we make needless errors.
No matter how much I rush it, miscellaneous work keeps piling up and I can't catch up with it.
Don't rush into the situation until you have all the details; hold your horses until you know where you are going.
All right! Everybody around me is so encouraging I'm getting a rush of motivation.
As soon as I have written the letter I will rush to the post office.
Don't you always sleep like a log yourself? I can understand your feelings of wanting them to enjoy their meal but don't be in such a rush.
Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
I've been rushing (about/around) all day trying to get everything done. I rushed up the stairs/to the office/to find a phone.
Parachuting will give you the rush of a lifetime.
When I saw them together, I felt a rush of anger and jealousy.
“We need to get the cows!” He exclaimed, rushing over.
The four heroes and their ninja friend rushed the thousands of ninjas, attacking wildly.
He rushed to get off the train. we had to rush her to the doctor (take her to the doctor very quickly).
I love to work with kids. This kinda work gives me a rush.

Angielskie słowo "pędzić" (rush) występuje w zestawach:

1.4 An ordinary day (A)
1.4. An ordinary day
1.4 An ordinary day
1.4. An ordinary day
Mój przeciętny dzień

2. scurry scurry



Angielskie słowo "pędzić" (scurry) występuje w zestawach:

Fiszki z książki - "A Horse Book" (Mary Tourtel)
Fiszki z książki - "Five Little Friends" (Sherred ...
Fiszki z książki - "The Mentor: Napoleon Bonaparte...
Revelation Space
Devil in disguise

3. hurtle hurtle


The car got out of control and hurtled towards the bridge at an incredible speed.

Angielskie słowo "pędzić" (hurtle) występuje w zestawach:

Fiszki z książki - "Sorrow of War Poems" (Louis Go...
podróżowanie i turystyka vol2
Fiszki z książki - "Lincoln & other poems" (Edwin ...
Fiszki z książki - "The Bee's Bayonet" (Edwin Alfr...
Repetytorium - dział 8 - PODRÓŻOWANIE I TURYSTYKA

4. to dash to dash



Angielskie słowo "pędzić" (to dash) występuje w zestawach:

Dracula - angielskie słownictwo z książki
Angielskie słowa z kalendarza
BBC unit 1 moda ok
FCE UNIT 8A WT PW
Vocabulary VI - Movement

5. speed


What's your speed?
Speed kills.
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.
We sped into the narrow track, hardly dropping any speed. "It's a short cut!" "Oi! It's a footpath!!"
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.
But light does not travel at the same speed through all materials; it goes slower through some than through others.
Translating sentences one by one is too slow for you? You want to increase your rank in Tatoeba, or the rank of your language, at the speed of light? So this is for you!
In particular, it is customary for actual examples of use of the harmonic mean to generally cover "average speed," and explain no further than that.
In fact, to move at any speed the polar bear uses twice as much energy as do most other mammals.
The high speed, high comfort electric train Minsk—Brest will depart in five minutes from the fourth track at the second platform.
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
So, in order to measure the speed of sound, all I've got to do is know its frequency.
4-speed automatic transmission is available as an option.
You can tell this is college radio. First of all, they actually play records; secondly, they keep playing them at the wrong speed.

Angielskie słowo "pędzić" (speed) występuje w zestawach:

Matura Explorer Intermediate module 7
ang nieregularne tłumaczenie cz 2
Czasowniki nie regóralne wrzesień 2016
Odmiana czasowników nieregularnych
ROAD TRANSPORT AND DRIVING-TRANSPORT DROGOWY I PRO...

6. race


The race was fixed.
You cannot participate in race, it is for professional sportsmen only.
The business of the journalist is to destroy the truth, to lie outright, to pervert, to vilify, to fawn at the feet of Mammon, and to sell his country and his race for his daily bread.
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
An ardent affection for the human race makes enthusiastic characters eager to produce alteration in laws and governments prematurely.
I found one day in school a boy of medium size ill-treating a smaller boy. I expostulated, but he replied: "The bigs hit me, so I hit the babies; that's fair." In these words he epitomized the history of the human race.
Due to this a lot of time was lost, it's possible that if it wasn't for this accident the final stage of the race would have been better.
For this race, people under the age of 35 (including 35) join the young people's group; people from 36 to 50 years old join the middle-aged group and people 51 or over join the elderly group.
A black race, they had thick lips, flattened noses and frizzy hair resembling, in these ways, the blacks now living on Earth.
Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution.
Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.

Angielskie słowo "pędzić" (race) występuje w zestawach:

Państwo i społeczeństwo cz. 2
macmillan repetytorium unit 14
Unit 2Wordlist 2
IV i V 2013r.
4G - ANGIELSKI

7. scud


Fluffy white clouds scudded across the clear blue sky.

Angielskie słowo "pędzić" (scud) występuje w zestawach:

Fiszki z książki - "The Touch of Abner" (H. A. Cody)
Fiszki z książki - "The Hubble-Shue" (Christian Ca...
Fiszki z książki - "A Day with Robert Louis Steven...
Fiszki z książki - "Ballads of Lost Haven A Book o...
Fiszki z książki - "Maori and Settler A Story of T...

8. shoot


Wait, don't shoot!
Shall we shoot the breeze for a while before talking business?
It is difficult to shoot a bird flying in the air.
I don’t think I’d ever want to shoot a gun. I think they’re very dangerous.
After all the trouble we went to in coming up with that project, it only took them a second to shoot it down in the meeting.
In many parts of the world it is illegal to shoot wild game such as deer, moose or pheasant.
No man can know them, no hunter can shoot them, with powder and lead - Thoughts are free!
Can I ask you a question? "Shoot."
Shoot your wad.
I think it would have been a better shoot with a 10mm lens.
Over the piano was printed a notice: Please do not shoot the pianist. He is doing his best.
Someone turned it into a target and started shooting at it.
Your photo shoot is amazing! (Twoja sesja zdjęciowa jest niesamowita!)
He runs, he shoots... goal!

Angielskie słowo "pędzić" (shoot) występuje w zestawach:

"Władaj i gadaj cz. 1" - rozdział 16 - "W mieście"
strony 43-46
Focus 4 Unit 3
Zintegrowane 2

9. speed sped sped



Angielskie słowo "pędzić" (speed sped sped) występuje w zestawach:

nieregularne angielski
Irregular Verbs cz4

10. career


His political career has ended.
Singer and actress Selena Gomez started her career at age seven on the children's public television show "Barney and Friends."
No matter what your profession, or how happy you may be in it, there are moments when you wish you had chosen some other career.
I had been at a loss as to what career to decide on, but your advice has helped me to see the light regarding my future.
You should invest a little bit of your income into your career in these tough economic times.
Appointing Cuddles the Bear to the position of Secretary of Defense was one of the defining mistakes of Dolly's brief career as president of the People's Democratic Republic of Tea Time.
The life lesson: giving people the benefit of the doubt can further your career and personal relationships!
Career opportunities, flex-time, satellite offices, and more childcare facilities are required to make women at home join the work force.
Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career.
He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house.
He had a wonderful career in front of him. / George had recently graduated from a Journalism college. He had always enjoyed writing, so he looked forward to his new career.
I'm going to see your father today, about career counselling. "You don't need to bother with that."
Shortly after coming back to France, he decided to abandon his career as an economist in order to dedicate himself to his true passion: writing, in Spain.
Inventors and geniuses have almost always been looked on as no better than fools at the beginning of their career, and very frequently at the end of it also.
Her prose is full of needlessly florid, cliched descriptions, securing her career as a romance novelist.

Angielskie słowo "pędzić" (career) występuje w zestawach:

Means of transport and driving a car

11. to bolt



Angielskie słowo "pędzić" (to bolt) występuje w zestawach:

Verbs of movement C1
kartkówka 23.09
kartkówka ang 1
czasowniki regularne

12. scamper


then scampered for the door
Children scampered past him, on their way to the playground behind the building.

Angielskie słowo "pędzić" (scamper) występuje w zestawach:

Harry Potter and the prisoner of azkaban - Chapter...
Ways of walking

13. hurtling


The big, yellow bus came hurtling down the street.
... storms, and they go hurtling through interplanetary spacetowards planets...